|
| |
I.3.10.1 |
Iuri
Lotman,
“El arte
canónico como paradoja informacional”, |
| |
| |
trad. del ruso por D. N.,
Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 23-29.
Reproducida en: Iuri Lotman, La semiosfera, tomo I (Semiótica de la
cultura y del texto), selección, traducción y prólogo por
Desiderio Navarro, Madrid, Cátedra, 1996,
pp. 182-189. |
| |
|
I.3.10.2 |
Iuri
Lotman,
“Literatura
y mitología” |
| |
| |
(en colaboración con Zara
Mints), trad. del ruso por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 30-50.
Reproducida en: Iuri Lotman, La semiosfera, tomo I (Semiótica de la
cultura y del texto), selección, traducción y prólogo por
Desiderio Navarro, Madrid, Cátedra, 1996,
pp. 190-213. |
| |
|
I.3.10.3 |
Iuri
Lotman,
“El
lugar del arte cinematográfico en el mecanismo de la cultura”,
|
| |
| |
trad. del ruso por Rinaldo Acosta
y Desiderio Navarro, Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 51-64.
Reproducida en: Iuri M. Lotman, La semiosfera, tomo III (Semiótica de las artes y de la cultura),
selección y traducción por Desiderio Navarro, Madrid,
Cátedra, 2000,
pp. 123-137. |
| |
|
I.3.10.4 |
Susan
Rubin Suleiman,
“El
nombrar y la diferencia: Reflexiones sobre modernismo versus
postmodernismo en la literatura”,  |
| |
| |
trad. del inglés por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre
1993, pp. 88-103. |
| |
|
I.3.10.5 |
Gianni
Vattimo,
“El arte
de la oscilación. De la utopía a la heterotopía”,
|
| |
| |
trad. del italiano por
D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 104-124. |
| |
|
I.3.10.6 |
Hal
Foster,
“Re: Post”,
|
| |
| |
trad. del inglés por Esther
Pérez, Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 125-138. |
| |
|
| I.3.10.7 |
Hubert
Damisch,
“Semiótica
e iconografía”, |
| |
| |
trad. del inglés por D.
N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 139-147.
Reproducida en: Image 1. Teoría
francesa y francófona del lenguaje visual y pictórico,
selección y traducción por Desiderio Navarro, Criterios, La
Habana, 2002, pp. 62-72. |
| |
|
| I.3.10.8 |
René
Passeron,
“Sobre
el aporte de la poiética a la
semiología de lo pictórico”, |
| |
| |
trad. del francés por D.
N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 148-161.
Reproducida en: Image 1. Teoría francesa
y francófona del lenguaje visual y pictórico,
selección y traducción por Desiderio Navarro, Criterios, La
Habana, 2002, pp. 36-150. |
| |
|
I.3.10.9 |
Uri
Margolin,
“Sobre
el objeto de estudio de la historia literaria”,
 |
| |
| |
trad. del inglés
por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 162-195. |
| |
|
I.3.10.10 |
Michele
Rak,
“Sobre
la literatura de entretenimiento”,  |
| |
| |
trad. del italiano
por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 196-214. |
| |
|
I.3.10.11 |
Paweł
Konic,
“El teatro
plástico y su objeto”, |
| |
| |
trad. del polaco
por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 215-228. |
| |
|
I.3.10.12 |
Alicja
Helman,
“Los modelos
del receptor cinematográfico”,
|
| |
| |
trad. del polaco
por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 229-237. |
| |
|
I.3.10.13 |
Władysław
Tatarkiewicz,
“Creación:
historia del concepto”,  |
| |
| |
trad. del polaco
por D. N., Criterios, nº 30, julio-diciembre 1993, pp. 238-257. |
|